• DE
  • Lösungen
    • Fire Protection Bonnets

      Fire Protection Bonnets

      • Copy-Cap WV
      • Copy-Cap WH
    • Fire protection curtains

      Fire protection curtains

      In case of fire, fire protection curtains close wall and ceiling openings. Their construction (roll-down or folding technique) and the use of different fabrics provide for a wide range of applications as well as different protection goals, classifications and time classes. The casing and guide rails of the highly flexible systems blend almost invisibly into the building and allow plenty of scope for sophisticated architecture and open room concepts.

      • Fibershield®-P
      • Fibershield®-E
      • Fibershield®-I
      • Fibershield®-HC
      • Fibershield®-S
      • Fibershield®-F
    • Conveyor system closures

      Conveyor system closures

      Various production and logistics processes call for the most diverse types of conveyor systems. If these conveyor lines pass through fire-retardant or fire-resistant walls or ceilings, the openings required for this purpose must be provided with fire protection closures to prevent the spread of fire through the conveyor system or the goods conveyed. In the event of fire, conveyor system closures (CSC for short) must close these openings immediately and automatically. Fire resistance classified according to DIN EN 13501-2 is just as important as the smooth clearance of the closing areas in the event of a fire.

      • ECClos®-S
      • ECClos®-Q
      • ECClos®-FLEX-I
      • Ecotube
      • GCC
      • BR100
    • Smoke curtains

      Smoke curtains

      A smoke apron is a part of a smoke control system which also includes other components such as natural smoke and heat exhaust ventilators (EN 12101-2) and mechanical smoke and heat exhaust ventilators (EN 12101-3). Smoke aprons restrict the movement of combustion gases within a building in case of fire.

      • Supercoil
      • Stripecoil
      • Smokeshield-S
      • Fixed smoke apron
    • Smoke protection curtains

      Smoke protection curtains

      Once closed, smoke protection curtains (SPC) restrict the passage of smoke during the phase of fire formation, so that in the event of a fire, there is enough time to rescue people and animals from the room behind the curtain and to recover material assets without the need for respiratory equipment.

      • Fiberseal
    • Gates

      Gates

      The solution for issues with fire protection dampers in ventilation and air conditioning systems in conveyor processes. Stöbich offers fire protection for pneumatic conveyor lines the closing elements of which are not exposed to the flow of conveyed material. This way, the closing element cannot be damaged or contaminated by abrasive conveyed goods.

      • Omnicompact
    • Control units

      Control units

      Each automatic fire protection system needs a control unit. They are critical to safety, because a failure of this function means that the entire investment into a fire protection sealing has been in vain. Control units coordinate both fire detection and interaction with other control units, such as higher-level building control systems or clearing of the closing area of conveyor system closures.

      • RZ7
      • RZ3/4
      • RZ8
      • Battery system
      • Movipower 350/550
      • UPS
      • FFE-KDR
    • Special Solutions
      • ECClos®-D
      • ECClos®-K
      • Universal-B
      • Universal-S
      • ECClos®-FLEX
      • Collar
      • Turbocoil
      • Omnitube
    • Technical Fire Protection
      • Fire Multi Detektor
    • Fire protection for battery storage
      • Strainbox XS
      • Strainbox S
      • Strainbox L
      • Strainbox XL
      • Strainlock
      • Packaging Cushions
    • Service
  • Referenzen
  • Themenwelten
  • Weltmarktführer
  • Nachhaltigkeit
  • News
  • Jobs
  • Kontakt

SYSTEM: ECCLOS® | Baureihe: Ecclos®-Flex-I

  • ECClos-Flex-I

Produktbeschreibung

Vertikal schließender Feuerschutzabschluss für Wandöffnungen im Zuge bahngebundener Förderanlagen mit ungetrennt oder getrennt durchführender Fördertechnik im Schließbereich.

Weltneuheit:
Der weltweit erste Förderanlagenabschluss textiler Bauweise mit Europäischer Technischer Bewertung (ETA)

BauartFeuerschutzabschluss im Zuge bahngebundener Förderanlagen
NachweisETA-21/0359 | VKF Anerkennung Nr. 32476
Schließrichtungvon oben nach unten
FeuerwiderstandEI2 90 | geprüft nach DIN EN 1366-7:2004-09 | klassifiziert nach EN 13501-2:2007
SchließzyklenC | geprüft nach EN 12605:2000-08 | klassifiziert nach EN13501-2:2016 für planmäßig offene Abschlüsse
Wiederöffnungmotorisch
FördersystemRollenbahnen | Gurtförderer | Tragkettenförderer
Sichtbare Oberflächen Abdeckung, Führungsschienen und Wickelgehäuse
Edelstahl 1.4301 (V2A)
beschichtet in RAL Farbton

Festfeld
unbehandelte Brandschutzplatten
gestrichen mit Dispersionsfarbe in RAL ähnlichem Farbton
Blechverkleidung Edelstahl 1.4301 (V2A)
Blechverkleidung beschichtet in RAL Farbton

Größenabmessungen und Systemaufbau

Durch die Kombination von Klassifizierungen oder das Verhältnis von lichter Systembreite zu lichter Systemhöhe können sich die genannten Maximalabmessungen reduzieren und die Abmessungen des Gehäuses und der Führungsschienen können variieren. Es gelten die Angaben auf dem Angebot.

Bauteil (Tragkonstruktion), in welches der Abschluss eingebaut werden darferreichbare Feuerwiderstandklasse
lichte Wandöffnung
lichte Wandöffnungsbreite
lichte Wandöffnungshöhe
massive Wand hoher Dichte, Mauerwerk oder Massivbeton
mit Gesamtdichte von ≥ 800 kg/m3 und einer Dicke ≥ 150 mm
EI2 90ab 500 mm bis 6.000 mmab 500 mm bis 4.400 mm
massive Wand niedriger Dichte, Porenbeton mit Gesamtdichte
von ≥ 450 kg/m3 und einer Dicke ≥ 150 mm
EI2 90
ab 500 mm bis 6.000 mmab 500 mm bis 4.400 mm


Die Einbausituation muss den baurechtlichen Anforderungen des Einbaulandes entsprechen. Die Feuerwiderstandsfähigkeit einer Decken- oder Wandtragkonstruktion und der angrenzenden Bauteile muss mindestens der des Feuerschutzabschlusses entsprechen. Der Nachweis der Standsicherheit und Gebrauchstauglichkeit der angrenzenden Wände und Bauteile muss unter allgemeinen Umgebungsbedingungen und im Brandfall gegeben sein. Siehe auch Hinweise zur Norm-Tragkonstruktion in der EN1366-7:2004 beziehungsweise EN1363-1:2020. Das Brandschutzsystem darf auch im Brandfall außer dem Eigengewicht keiner zusätzlichen Belastung ausgesetzt sein.

ECClos-Flex-I
Maße am Förderanlagenabschluss
Schließrichtung vertikal von oben nach unten


A- Lichte Wandöffnungsbreite500 mm bis 6000 mm
B - Lichte Wandöffnungshöhe500 mm bis 4400 mm
C - Unterkante Wandöffnung0 - n
I - Planungszuschlag linksDefaultwert 20 mm
J - Planungszuschlag rechts Defaultwert 20 mm
K - Planungszuschlag obenDefaultwert 20 mm
L - Planungszuschlag untenWandhängendes System: Defaultwert = 20 mm
bodenstehendes System: Defaultwert = 0 mm
Q - Fördertechniktrennstelle Breiteabhängig von Position und Typ der Fördertechnik und Größe der Lichten Wandöffnungsmaße
R - Fördertechniktrennstelle Maß Wandseiteabhängig von Position und Typ der Fördertechnik und Größe der Lichten Wandöffnungsmaße
S - Fördertechniktrennstelle Maß Raumseiteabhängig von Position und Typ der Fördertechnik und Größe der Lichten Wandöffnungsmaße
N - Durchfahrtshöhe/Durchgangshöheabhängig von Position und Typ der Fördertechnik und Größe der Lichten Wandöffnungsmaße
M - Förderniveau0 - n
W - Förderniveauüberstandbis +25 mm
AA - Platzbedarf oberhalb der Öffnung BF + BW + K
ungetrennt durchlaufende Fördertechnik = 200 mm + 430 mm + 20 mm = 650 mm
getrennte Fördertechnik = 50 mm + 430 mm + 20 mm = 500 mm
AB - Platzbedarf unterhalb der Öffnung mit Festfeld = L + AS + AO = 20 mm + 80 mm + 120 mm = 220 mm
ohne Festfeld = 0 mm
AG - Platzbedarf Antrieb Einbauseite 800 mm
AH - Abschottungstiefe am Absperrelement150 mm
AI - Abschottungstiefe am Festfeld175 mm
AJ - Dicke Absperrelement ca. 12 mm
AK - Festfeldgesamtbreite AL + AM + AN
AL - Festfeldbreite A + I + J + CD + CD = A + 20 mm + 20 mm + 230 mm + 230 mm = A + 500 mm
AM - Befestigungsüberstand Festfeld links 50 mm
AN - Befestigungsüberstand Festfeld rechts50 mm
AO - Befestigungsüberstand Festfeld unten120 mm
AQ - Platzbedarf Wandrahmen links neben der Öffnung I + BD + CD + 100 mm = 20 mm + 50 mm + 230 mm + 100 mm = 400 mm
AR - Verfahrweg Absperrelement / Abrolllänge = N
AS - Überdeckung Festfeld unten 80 mm
AT - Überdeckung Absperrelement link 215 mm
AU - Überdeckung Absperrelement rechts 215 mm
AV - Platzbedarf Wandrahmen rechts neben der Öffnung J + BE + CD + 100 mm = 20 mm + 50 mm + 230 mm + 100 mm = 400 mm
AW - Festfeldtiefe 175 mm
AX - Höhe WandrahmenN + AA
ungetrennt durchlaufende Fördertechnik = N + 650 mm
getrennte Fördertechnik = N + 500 mm
AY - Systemhöhe BI + AX
BB - Antriebstechnik Breite750 mm
BC - Antriebstechnik Höhe430 mm
BD - Versatz links 50 mm
BE - Versatz rechts50 mm
BF - Versatz obenungetrennt durchlaufender Fördertechnik = 200 mm
getrennte Fördertechnik = 50 mm
BH - Festfeldhöhe M - C + L + AS
BI - FestfeldgesamthöheBH + AO
BJ - Systembreite AQ + AV + A = 400 mm + 400 mm + A
BV - Wickelgehäuse Breite = BJ
BW - Wickelgehäuse Höhe430 mm
BX - Wickelgehäuse Tiefe460 mm
BY - Antriebsgehäuse Breite750 mm
BZ - Antriebsgehäuse Höhe430 mm
CA - Antriebsgehäuse Tiefe340 mm
CB - Parkbereich Absperrelement unter Wickelgehäuseungetrennt durchlaufende Fördertechnik = 200 mm
getrennte Fördertechnik = 0 mm
CC - Dicke Absperrelement bei Wiederöffnung 400 mm
CD - Führungsschiene Breite230 mm
CE - Führungsschiene Tiefe 114 mm
CF - Führungsschiene Höhe AX - BW
CG - Trennstelle Fördertechnikführung Breite300 mm
CH - Trennstelle Fördertechnikführung Maß Wandseite0 mm
CI - Trennstelle Fördertechnikführung Maß Raumseite300 mm
CJ - Verhältnis Breite/HöheBJ/CF >= 0,333