• NL
  • Oplossingen
    • Fire protection curtains

      Fire protection curtains

      Fire protection curtains are seal openings in walls and ceilings in case of fire. The constructional set-up (rolling- or folding technology) and the use of different fabrics offer a wide application spectrum as well as different protection targets or classifications and time classes. Casings and side guides of those flexible applicable systems are integrated almost invisibly in the building and provide much scope for design of sophisticated architecture for opened designs.

    • Conveyor system closures

      Conveyor system closures

      Manifold production - and logisitc processes require different construction types of conveying systems. If the haulage drifts are passing through fire-retarding resp. fire-resisting walls or ceilings, the necessary openings must be provided with fire protection closures to avoid the expansion of the fire by conveyor technique or by conveyed material. In case of fire the conveyor system closures have to seal those openings immediately and automatically. Thereby a classified fire resistance as well as the smoothly clearing of the closing area must be respected in case of release.

    • Smoke curtains

      Smoke curtains

      A smoke curtain is part of unit keeping areas free from smoke and may include building parts like natural smoke and heat venting systems and automatic smoke and heat venting systems. Smoke curtains restrict the movement of fire gases inside a building in case of fire.

    • Smoke protection closures

      Smoke protection closures

      In closed condition smoke protection closures restrict the passage of smoke in the phase of fire formation so as to enable the rescue of people, animals or materials assets in case of a fire in the room positioned behind it without the need of breathing protection.

    • Tube sealings

      Tube sealings

      The solution to problems with fire protection dampers for ventilation and air conditioning systems in conveying processes. Stöbich offers fire protection for pneumatic conveying lines where the closing elements are not exposed to the flow. Thus, damage or contamination of the closure element is avoided by abrasive conveyed goods.

    • Controls

      Controls

      Control systems are necessary for all automatic fire protection systems! They are safety-relevant, because without their function or in the event of a malfunction, the entire investment of a fire protection partition would be useless. Controllers coordinate both fire detection and the interaction with other controls, like superordinate building control or the retraction of the closing area at conveyor closing area.

    • Médiathèque Charles Nègre | Grasse, France

      Médiathèque Charles Nègre | Grasse, France

      The Médiathèque Charles Nègre in Grasse, France, is an impressive example of contemporary architecture that reflects the cultural and historical importance of the region. The information center with space for education, culture and encounters was opened in 2011 and designed by the renowned French architecture firm Marc Barani. The building combines modern aesthetics with the traditional architecture of Provence, creating a harmonious link between old and new, for example by combining modern materials such as glass and steel with local natural stone. The generous window fronts create an atmosphere flooded with light. Ecological sustainability is achieved through natural ventilation and the resulting reduction in energy consumption; green spaces are also integrated on various levels. Our <a href="/us/solutions/fire-protection-curtains/stoebich-fire-smoke-curtain-hc"><b>➥ horizontal Fire and smoke curtain hc</b></a> fire protection curtains fit perfectly into this marvel of contemporary architecture. They securely close the ceiling openings in the event of a fire, but otherwise remain invisible and let in plenty of light and air. Copyright attribution: © Ivry Serres

  • Referenties
  • Over Stöbich
  • Wereldmarktleider
  • Duurzaamheid
  • Actueel
  • Contact

SYSTEM: ECCLOS® | Serie: Ecclos®-Flex-I

  • ECClos-Flex-I

Productomschrijving

Verticaal sluitende brandwerende afsluiting voor wandopeningen in het verloop van railgebonden transportsystemen met ongescheiden of gescheiden transporttechniek in het sluitgedeelte.

Wereldprimeur:
Werelds eerste transportbandsysteemafsluiting van textielconstructie met Europese Technische Beoordeling (ETA)

TypeBrandwerende afsluiting in het verloop van railgebonden transportsystemen
BewijsETA-21/0359 | VKF Erkenning Nr. 32476
Richting van sluitingvan boven naar beneden
BrandweerstandEI2 90 | getest volgens DIN EN 1366-7:2004-09 | geclassificeerd volgens EN 13501-2:2007
SluitingscycliC | getest volgens EN 12605:2000-08 | geclassificeerd volgens EN13501-2:2016 Voor geplande open sluitingen
Heropeninggemotoriseerd
TransportsysteemRollenbanen | Riemtransportbanden | Transportkettingen
Zichtbare oppervlakkenKap, geleiderails en wikkelhuis
Roestvrij staal 1.4301 (V2A)
gelakt in RAL-kleur

Festpaneel
onbehandelde brandwerende panelen
gelakt met emulsieverf in een vergelijkbare RAL-kleur
Bekleding roestvrij staal 1.4301 (V2A)
Bekleding gecoat in RAL-kleur

Afmetingen en systeemopbouw

Door de combinatie van indelingen of de verhouding tussen de vrije systeembreedte en de vrije systeemhoogte kunnen de opgegeven maximale afmetingen kleiner zijn en kunnen de afmetingen van de kast en de geleiderails afwijken. De specificaties op de offerte zijn van toepassing.

Component (dragende constructie) waarin de sluiting kan worden geïnstalleerdBeschikbare brandwerendheidsklasse
Doorvoeropening
breedte opening voor voorzetwand
hoogte opening vrije wand
Hoge dichtheid massieve wand, metselwerk of massief beton
met totale dichtheid van ≥ 800 kg/m3 en een dikte van ≥ 150 mm
EI2 90van 500 mm tot 6.000 mmvan 500 mm tot 4.400 mm
Massieve wand met lage dichtheid, cellenbeton met een totale dichtheid
van ≥ 450 kg/m3 en een dikte van ≥ 150 mm
EI2 90
van 500 mm tot 6.000 mmvan 500 mm tot 4.400 mm


De inbouwsituatie moet voldoen aan de bouwvoorschriften van het land van inbouw. De brandwerendheid van een plafond- of wanddraagconstructie en de aangrenzende onderdelen moet ten minste overeenkomen met die van de brandwerende afsluiting. De stabiliteit en bruikbaarheid van de aangrenzende wanden en onderdelen moet worden aangetoond onder algemene omgevingsomstandigheden en in geval van brand. Zie ook de opmerkingen over de standaard draagconstructie in EN1366-7:2004 en EN1363-1:2020. Het brandbeveiligingssysteem mag, ook in geval van brand, geen andere extra belasting ondervinden dan zijn eigen gewicht. in geval van brand mag het brandbeveiligingssysteem behalve door zijn eigen gewicht niet extra worden belast.

ECClos-Flex-I
Afmetingen bij de transportbandsluiting
Sluitrichting verticaal van boven naar beneden


A- Breedte vrije wandopening500 mm tot 6000 mm
B - Hoogte vrije wandopening500 mm tot 4400 mm
C - Onderrand muuropening0 - n
I - Plantoelage linksStandaardwaarde 20 mm
J - Plantoelage rechtsStandaardwaarde 20 mm
K - Plantoelage bovenStandaardwaarde 20 mm
L - Plantoelage onderzijdeWandhangend systeem: standaardwaarde = 20 mm
Staand systeem: standaardwaarde = 0 mm
Q - Scheidingsbreedte transportbandafhankelijk van positie en type transportband en afmetingen van de vrije wandopening
R - Afmeting transportbandscheiding wandzijdeafhankelijk van positie en type transportband en afmetingen vrije wandopening
S - Scheidingspunt transportband afmeting kamerzijdeafhankelijk van positie en type transportband en afmetingen vrije wandopening
N - vrije hoogte/hoofdruimteafhankelijk van positie en type transportband en afmetingen vrije wandopening
M - ondersteuningsniveau0 - n
W - transportniveau uitsteektot +25 mm
AA - Benodigde ruimte boven de openingBF + BW + K
Ongescheiden continue transportband = 200 mm + 430 mm + 20 mm = 650 mm
gescheiden transporttechniek = 50 mm + 430 mm + 20 mm = 500 mm
AB - benodigde ruimte onder de opening met vast paneel = L + AS + AO = 20 mm + 80 mm + 120 mm = 220 mm
zonder vast veld = 0 mm
AG - Benodigde ruimte drive installatiezijde 800 mm
AH - Scheidingsdiepte bij afsluitelement150 mm
AI - Scheidingswanddiepte bij vast paneel175 mm
AJ - Dikte sperelement ca. 12 mm
AK - Vast veld totale breedte AL + AM + AN
AL - Vaste veldbreedte A + I + J + CD + CD = A + 20 mm + 20 mm + 230 mm + 230 mm = A + 500 mm
AM - Bevestigingsprojectie vast paneel links 50 mm
AN - Bevestiging projectie vast paneel rechts50 mm
AO - Bevestiging projectie vast paneel bodem120 mm
AQ - Benodigde ruimte wandkozijn links van de opening I + BD + CD + 100 mm = 20 mm + 50 mm + 230 mm + 100 mm = 400 mm
AR - Reis van afsluitelement / afwikkellengte = N
AS - Overlap vaste veldbodem 80 mm
AT - Overlap vast veld links 215 mm
AU - Overlap drempelelement rechts 215 mm
AV - Ruimtebehoefte muurframe rechts van de opening J + BE + CD + 100 mm = 20 mm + 50 mm + 230 mm + 100 mm = 400 mm
AW - Vaste velddiepte175 mm
AX - Hoogte muurframeN + AA
Ongescheiden continue transportband = N + 650 mm
Gescheiden transporttechniek = N + 500 mm
AY - systeemhoogte BI + AX
BB - breedte aandrijftechniek750 mm
BC - Hoogte aandrijftechniek430 mm
BD - Offset links50 mm
BE - Offset rechts50 mm
BF - Offset toponafhankelijke continue transportband = 200 mm
BH - Vaste steekhoogte M - C + L + AS
BI - Vaste veld totale hoogteBH + AO
BJ - Systeembreedte AQ + AV + A = 400 mm + 400 mm + A
BV - Wikkelhuisbreedte = BJ
BW - Wikkelhuishoogte430 mm
BX - Diepte wikkelkast460 mm
BY - Breedte aandrijfbehuizing750 mm
BZ - Hoogte behuizing aandrijving430 mm
CA - Behuizingsdiepte aandrijving340 mm
CB - Parkeerplaats afsluitelement onder wikkelhuisonafhankelijke continue transporttechniek = 200 mm
gescheiden transporttechniek = 0 mm
CC - Dikte sperelement bij heropening400 mm
CD - Breedte geleiderail230 mm
CE - Geleiderail diepte230 mm
CE - Diepte geleiderail114 mm
CF - Hoogte geleiderail AX - BW
CG - Scheidingspunt transportband systeem geleiding breedte300 mm
CH - Scheidingspunt transportband geleider afmeting wandzijde0 mm
CI - Scheidingspunt transportgeleider afmeting kamerzijde300 mm
CJ - verhouding breedte/hoogteBJ/CF >= 0,333