• FR
  • Solutions
    • Fire Protection Bonnets

      Fire Protection Bonnets

      • Copy-Cap WV
      • Copy-Cap WH
    • Fire protection curtains

      Fire protection curtains

      In case of fire, fire protection curtains close wall and ceiling openings. Their construction (roll-down or folding technique) and the use of different fabrics provide for a wide range of applications as well as different protection goals, classifications and time classes. The casing and guide rails of the highly flexible systems blend almost invisibly into the building and allow plenty of scope for sophisticated architecture and open room concepts.

      • Fibershield®-P
      • Fibershield®-E
      • Fibershield®-I
      • Fibershield®-HC
      • Fibershield®-S
      • Fibershield®-F
    • Conveyor system closures

      Conveyor system closures

      Various production and logistics processes call for the most diverse types of conveyor systems. If these conveyor lines pass through fire-retardant or fire-resistant walls or ceilings, the openings required for this purpose must be provided with fire protection closures to prevent the spread of fire through the conveyor system or the goods conveyed. In the event of fire, conveyor system closures (CSC for short) must close these openings immediately and automatically. Fire resistance classified according to DIN EN 13501-2 is just as important as the smooth clearance of the closing areas in the event of a fire.

      • ECClos®-S
      • ECClos®-Q
      • ECClos®-FLEX-I
      • Ecotube
      • GCC
      • BR100
    • Smoke curtains

      Smoke curtains

      A smoke apron is a part of a smoke control system which also includes other components such as natural smoke and heat exhaust ventilators (EN 12101-2) and mechanical smoke and heat exhaust ventilators (EN 12101-3). Smoke aprons restrict the movement of combustion gases within a building in case of fire.

      • Supercoil
      • Stripecoil
      • Smokeshield-S
      • Fixed smoke apron
    • Smoke protection curtains

      Smoke protection curtains

      Once closed, smoke protection curtains (SPC) restrict the passage of smoke during the phase of fire formation, so that in the event of a fire, there is enough time to rescue people and animals from the room behind the curtain and to recover material assets without the need for respiratory equipment.

      • Fiberseal
    • Gates

      Gates

      The solution for issues with fire protection dampers in ventilation and air conditioning systems in conveyor processes. Stöbich offers fire protection for pneumatic conveyor lines the closing elements of which are not exposed to the flow of conveyed material. This way, the closing element cannot be damaged or contaminated by abrasive conveyed goods.

      • Omnicompact
    • Control units

      Control units

      Each automatic fire protection system needs a control unit. They are critical to safety, because a failure of this function means that the entire investment into a fire protection sealing has been in vain. Control units coordinate both fire detection and interaction with other control units, such as higher-level building control systems or clearing of the closing area of conveyor system closures.

      • RZ7
      • RZ3/4
      • RZ8
      • Battery system
      • Movipower 350/550
      • UPS
      • FFE-KDR
    • Special Solutions
      • ECClos®-D
      • ECClos®-K
      • Universal-B
      • Universal-S
      • ECClos®-FLEX
      • Collar
      • Turbocoil
      • Omnitube
    • Technical Fire Protection
      • Fire Multi Detektor
    • Fire protection for battery storage
      • Strainbox XS
      • Strainbox S
      • Strainbox L
      • Strainbox XL
      • Strainlock
      • Packaging Cushions
    • Service
  • Références
  • Mondes thématiques
  • Leader du marché mondial
  • Durabilité
  • Actualités
  • Contact
Contrôle de la fumée dans les atriums

Contrôle de la fumée dans les atriums

Contrôle de la fumée dans les atriums

Ils sont le cœur des centres commerciaux, des hôtels ou des complexes de bureaux, apportent de la lumière dans bien des constructions et relient les différents étages : les atriums comme celui du ➥ InnovationSPIN à Lemgo séduisent par leur architecture ouverte avec utilisation de la lumière du jour, un climat intérieur particulier ainsi qu'une acoustique naturelle sur plusieurs étages.
Ici, la compatibilité entre la fonctionnalité et l'esthétique, la réglementation en matière de protection contre les incendies et le mode de construction est particulièrement importante : Comment isoler efficacement les atriums du feu et de la fumée pour protéger les personnes et les biens, sans perdre les propriétés mentionnées ?

InnovationSPIN, un espace de co-working exceptionnel

L'InnovationSPIN de Lemgo est le "think tank pour les PME". La Technische Hochschule OWL, le Kreis Lippe et la Kreishandwerkerschaft y travaillent main dans la main à l'élaboration de nouvelles idées. Ce type particulier de collaboration se reflète également dans l'architecture : des concepts d'espaces ouverts et des bureaux, ateliers et laboratoires utilisés en commun réunissent tous les participants selon le principe InnovationSPIN - avec l'atrium comme pièce maîtresse.

    - Mise en service : 01/2023
    - Surface : 6.400 m2
    - Postes de travail : env. 400 (état : 01/2024)

LE DÉFI

La protection contre l'incendie doit fonctionner, mais ne pas se faire remarquer

Les systèmes de protection contre l'incendie doivent être installés de manière à "prévenir la naissance d'un incendie et la propagation du feu et de la fumée [...] et à permettre, en cas d'incendie, le sauvetage de personnes et d'animaux ainsi que des opérations d'extinction efficaces" (§ 14 Brandschutz/Bauordnung).

Les moyens classiques sont souvent des formes de construction massives telles que des murs ou des portes coupe-feu. Mais comment réaliser des concepts d'espaces ouverts sans les facteurs de perturbation visuelle que représentent ces solutions conventionnelles ? Et comment créer des voies d'évacuation et de secours sans fumée, ce qui est vital ?

Pour cela, il faut d'abord comprendre comment les incendies peuvent se propager dans les atriums. Cliquez pour cela sur les graphiques ci-dessous pour lancer une simulation de dégagement de fumée.

Atrium sans cloisonnement

Ce modèle très simplifié montre comment la fumée se propagerait théoriquement si la source de l'incendie était décentralisée et s'il n'y avait pas d'éléments de protection contre l'incendie. Dans ce cas, la fumée se répandrait étage par étage, en partant du foyer d'incendie. Ce n'est qu'avec une source d'air frais que la fumée s'évacue par les systèmes d'extraction de fumée/chaleur (EFC) au niveau du plafond - c'est ce qu'on appelle "l'effet cheminée". La propagation des gaz d'incendie hautement toxiques dans l'atrium vers d'autres étages n'est pas empêchée.

Solution conventionnelle : cloisonnement permanent

Si les étages sont isolés par des éléments de protection incendie fixes, par exemple au moyen de vitrages fixes, la fumée est dirigée directement vers le système d'évacuation des fumées et de l'air vicié à travers l'atrium.
La fumée ne pénètre pas dans les étages et les voies d'évacuation ; toutefois, le cloisonnement permanent constitue également une intervention dans la conception du bâtiment et affecte l'optique, l'acoustique et le climat intérieur. Le caractère ouvert de l'atrium est limité.

La solution STÖBICH : un cloisonnement flexible

Ce n'est qu'en cas d'alarme incendie que les rideaux coupe-feu et pare-fumée de STÖBICH s'abaissent entièrement automatiquement de leurs boîtiers, qui se cachent à leur tour dans le plafond. Tous les étages sont cloisonnés de la même manière, de sorte que les gaz et les flammes ne peuvent pas se propager aux étages. La fumée est dirigée directement vers le système d'évacuation des fumées et de l'air vicié grâce au cloisonnement permanent. Les personnes peuvent accéder à l'extérieur par les voies d'évacuation et de secours. L'effet de l'atrium peut se déployer pleinement pendant le fonctionnement normal du bâtiment.

Avantages : Les rideaux de cantonnement de fumée de STÖBICH sont installés de manière invisible et créent dans les atriums ...

     - ... des axes de vue dégagés
    - ... une utilisation maximale de la lumière du jour
     - ... un climat intérieur amélioré sur plusieurs étages
    - ... une acoustique qui relie les zones du bâtiment
    - ... des possibilités de conception presque infinies

LA SOLUTION

Les rideaux coupe-feu et pare-fumée sont idéaux pour les concepts d'espaces ouverts

Les systèmes de protection incendie textiles de STÖBICH peuvent être installés de manière presque invisible dans les plafonds et offrent également une plus grande marge de manœuvre pour la conception des bâtiments grâce à leur poids réduit, leur faible encombrement et leur installation facile.

40 rideaux de cantonnement de fumée Fiberseal à l'InnovationSPIN Lemgo

Le concept particulier de collaboration entre différentes institutions au sein d'InnovationSPIN est soutenu par l'architecture. Les différents espaces de travail sont visibles depuis le grand atrium et sont reliés entre eux par un escalier sculptural éclairé. Si un incendie devait s'y déclarer, les 40 rideaux pare-fumée Fiberseal au total ferment toutes les ouvertures des étages.
En position fermée, les fermetures textiles coupe-feu et pare-fumée de construction textile empêchent aussi bien le passage des flammes que celui de la fumée pendant une durée pouvant atteindre 120 minutes, tout en réduisant le rayonnement thermique (classification EW 120 en combinaison avec S200). Dans les pièces situées derrière, les personnes peuvent ainsi se mettre en sécurité en un temps raisonnable, même sans protection respiratoire, en empruntant les cages d'escalier existantes.

Avec ➥ Rideaux de cantonnement de fumées Fiberseal, il est possible de fermer de manière étanche à la fumée de très grandes ouvertures de pièces et des atriums, que ce soit en tant que solutions standard ou spéciales comme dans l'InnovationSPIN ou encore dans l'exemple de référence suivant, un immeuble de bureaux avec zone événementielle pour le groupe régional Südwestmetall Neckar-Fils sur le site d'Esslingen, où deux rideaux de cantonnement de fumée à 5 côtés ➥ Smokeshield-S avec différents angles ont été installés. Avec les ➥ fermetures textiles coupe-feu et pare-fumée de STÖBICH, vous restez flexible !

  • Atrium offenes Konzept - Brandschutz
  • Atrium halbgeschlossener Brandschutz
  • Atrium geschlossen Brandschutz
  • Brandschutzkonzept Atrium - STÖBICH
  • Baulicher Brandschutz Atrium von STÖBICH
  • Atriumkonzept baulicher Brandschutz
  • Brandschutz bei einem offenen Atrium
  • Brandschutz bei offenen Raumkonzepten
  • Brandschutz Textile Systeme
  • Atrium offenes Konzept - Brandschutz
  • Atrium halbgeschlossener Brandschutz
  • Atrium geschlossen Brandschutz
  • Brandschutzkonzept Atrium - STÖBICH
  • Baulicher Brandschutz Atrium von STÖBICH
  • Atriumkonzept baulicher Brandschutz
  • Brandschutz bei einem offenen Atrium
  • Brandschutz bei offenen Raumkonzepten
  • Brandschutz Textile Systeme

Découvrez d'autres ➥ exemples d'application et demandez votre offre personnelle.