• FR
  • Solutions
    • Fire protection curtains

      Fire protection curtains

      Fire protection curtains are seal openings in walls and ceilings in case of fire. The constructional set-up (rolling- or folding technology) and the use of different fabrics offer a wide application spectrum as well as different protection targets or classifications and time classes. Casings and side guides of those flexible applicable systems are integrated almost invisibly in the building and provide much scope for design of sophisticated architecture for opened designs.

    • Conveyor system closures

      Conveyor system closures

      Manifold production - and logisitc processes require different construction types of conveying systems. If the haulage drifts are passing through fire-retarding resp. fire-resisting walls or ceilings, the necessary openings must be provided with fire protection closures to avoid the expansion of the fire by conveyor technique or by conveyed material. In case of fire the conveyor system closures have to seal those openings immediately and automatically. Thereby a classified fire resistance as well as the smoothly clearing of the closing area must be respected in case of release.

    • Smoke curtains

      Smoke curtains

      A smoke curtain is part of unit keeping areas free from smoke and may include building parts like natural smoke and heat venting systems and automatic smoke and heat venting systems. Smoke curtains restrict the movement of fire gases inside a building in case of fire.

    • Smoke protection closures

      Smoke protection closures

      In closed condition smoke protection closures restrict the passage of smoke in the phase of fire formation so as to enable the rescue of people, animals or materials assets in case of a fire in the room positioned behind it without the need of breathing protection.

    • Tube sealings

      Tube sealings

      The solution to problems with fire protection dampers for ventilation and air conditioning systems in conveying processes. Stöbich offers fire protection for pneumatic conveying lines where the closing elements are not exposed to the flow. Thus, damage or contamination of the closure element is avoided by abrasive conveyed goods.

    • Controls

      Controls

      Control systems are necessary for all automatic fire protection systems! They are safety-relevant, because without their function or in the event of a malfunction, the entire investment of a fire protection partition would be useless. Controllers coordinate both fire detection and the interaction with other controls, like superordinate building control or the retraction of the closing area at conveyor closing area.

    • Médiathèque Charles Nègre | Grasse, France

      Médiathèque Charles Nègre | Grasse, France

      The Médiathèque Charles Nègre in Grasse, France, is an impressive example of contemporary architecture that reflects the cultural and historical importance of the region. The information center with space for education, culture and encounters was opened in 2011 and designed by the renowned French architecture firm Marc Barani. The building combines modern aesthetics with the traditional architecture of Provence, creating a harmonious link between old and new, for example by combining modern materials such as glass and steel with local natural stone. The generous window fronts create an atmosphere flooded with light. Ecological sustainability is achieved through natural ventilation and the resulting reduction in energy consumption; green spaces are also integrated on various levels. Our <a href="/us/solutions/fire-protection-curtains/stoebich-fire-smoke-curtain-hc"><b>➥ horizontal Fire and smoke curtain hc</b></a> fire protection curtains fit perfectly into this marvel of contemporary architecture. They securely close the ceiling openings in the event of a fire, but otherwise remain invisible and let in plenty of light and air. Copyright attribution: © Ivry Serres

  • Références
  • Mondes thématiques
  • Leader du marché mondial
  • Durabilité
  • Actualités
  • Contact
Service et entretien

Service et entretien

Des prestations de service qualifiées d'un seul tenant

Les systèmes de protection incendie doivent fonctionner de manière fiable en cas d'urgence. Ils servent à maintenir des compartiments coupe-feu et coupe-fumée et doivent empêcher la propagation incontrôlée du feu et de la fumée en cas d'incendie. C'est pourquoi le fonctionnement des solutions textiles de protection contre l'incendie et des fermetures coupe-feu pour les installations de transport sur rails doit être garanti à tout moment. Le fonctionnement et l'état des systèmes doivent donc être contrôlés régulièrement.

Afin de garantir le respect des normes en vigueur ainsi que la sécurité de fonctionnement permanente, des contrôles réguliers doivent être effectués pour les systèmes de protection incendie structurels ainsi que pour leurs dispositifs de blocage à commande électronique. Cela concerne aussi bien le contrôle de l'état de fonctionnement permanent que l'entretien ou la maintenance des systèmes. Pour ce faire, les dispositions respectives relatives à l'utilisation et à l'entretien s'appliquent conformément aux normes et aux certificats d'aptitude à l'emploi correspondants ou aux indications du fabricant qui y sont exigées. STÖBICH vous propose à cet effet des prestations de service qualifiées avec la compétence du fabricant. L'entretien et la maintenance de nos systèmes de protection contre l'incendie constituent notre tâche principale. Nous proposons en outre des concepts de modernisation afin de garantir la sécurité et la fiabilité des installations obsolètes. Un réseau de succursales couvrant l'ensemble du territoire et des techniciens de service certifiés peuvent effectuer toutes les prestations de service rapidement et avec compétence - même pour les systèmes d'autres fabricants.

Vous avez des questions ? Nos professionnels du service se feront un plaisir de vous aider.

Garantir la sécurité en cas d'incendie

Maintenir la segmentation de la construction

En cas d'incendie, les ouvertures nécessaires dans les murs et les plafonds doivent être fermées en toute sécurité. Déclenchés par des éléments de détection d'incendie, les cloisonnements résistants à la fumée et au feu se ferment automatiquement en cas d'alarme et veillent à ce que les gaz d'incendie et les flammes ne se propagent pas de manière incontrôlée dans le bâtiment.

Si cela ne fonctionne pas de manière fiable en cas d'urgence, il reste peu de temps pour l'autosauvetage des personnes, l'accès des équipes de secours et de sauvetage est plus difficile et les dégâts matériels sont beaucoup plus importants. Cela peut coûter des vies humaines et menacer l'existence d'une entreprise. Assurez-vous donc du bon fonctionnement de vos installations à tout moment !

L'entretien régulier des systèmes de protection contre l'incendie est obligatoire

Des systèmes importants pour la sécurité afin de respecter les objectifs de protection définis pour les bâtiments

La base pour la réalisation d'un entretien et d'un contrôle réguliers est l'ordonnance sur les lieux de travail (ArbStättV) et le code de la construction du Land concerné (LBO), dans lesquels la garantie de la protection contre les incendies est entre autres réglementée. Les exploitants de rideaux de cantonnement de fumée et coupe-feu textiles ainsi que de fermetures coupe-feu pour convoyeurs sont ainsi tenus de vérifier et de garantir en permanence leur état de fonctionnement. De même, la documentation écrite de tous les entretiens et contrôles est obligatoire. Lors de l'entretien et du contrôle de fonctionnement, il convient de respecter les instructions du fabricant respectif ainsi que les exigences des homologations générales de la surveillance des chantiers du DiBt, la norme DIN 14677 pour les dispositifs de blocage correspondants ou la norme DIN 18095 pour l'utilisation de rideaux de cantonnement de fumée. Grâce à un réseau de succursales et de services couvrant l'ensemble du territoire, nous vous proposons toutes les prestations de service nécessaires - également pour les systèmes d'autres fabricants. Les contrôles de fonctionnement sont effectués et documentés rapidement et avec compétence par des techniciens de service certifiés. Nos prestations de service vous offrent une sécurité contrôlée selon les prescriptions du fabricant.

Fonctionnement contrôlé

Protéger les vies humaines et les biens matériels

Les exploitants des systèmes sont tenus de vérifier et de garantir en permanence leur état de fonctionnement. Un contrôle périodique du fonctionnement est donc également de la responsabilité de l'exploitant. Il est effectué par des "personnes formées aux systèmes de blocage", mais peut également être confié à une entreprise spécialisée.

Qualité de service certifiée

Des prestations de service qualifiées d'un seul tenant

Les rideaux de cantonnement de fumée et les rideaux coupe-feu textiles sont des installations techniques de sécurité, au même titre que les portes et portails coupe-feu ou les fermetures coupe-feu pour les systèmes de convoyage sur rails. Pour garantir leur fonction salvatrice, ces installations doivent être régulièrement contrôlées et entretenues. Les instructions de contrôle du fabricant doivent être respectées. Il en va de même pour les exigences des homologations générales de la DiBt, la norme DIN 14677 pour les dispositifs de blocage correspondants ou la norme DIN 18095 pour l'utilisation de rideaux de cantonnement de fumée. L'entretien professionnel des installations de protection incendie doit être effectué au moins une fois par an. Tous les mois ou tous les trimestres, un contrôle de fonctionnement est prescrit conformément à l'homologation et aux prescriptions du fabricant.

Maintenance de ses propres installations et de celles de tiers

Notre service pour vous

Afin de contrôler et d'assurer en permanence le bon fonctionnement des installations techniques de sécurité, telles que les fermetures/rideaux coupe-feu et pare-fumée, un entretien est prescrit au moins une fois par an, ainsi qu'un contrôle de fonctionnement mensuel ou trimestriel conformément à l'homologation et aux prescriptions du fabricant.

Les résultats des contrôles doivent être documentés par écrit. Si des défauts sont découverts au cours de ces contrôles, ils doivent être corrigés immédiatement. L'exécution doit être effectuée par une entreprise spécialisée et formée.

Réparation de produits de protection incendie

Rétablissement rapide de l'état fonctionnel

Les réparations des fermetures coupe-feu pour convoyeurs ont généralement lieu pendant les arrêts de production programmés. Pour les fermetures coupe-feu/pare-fumée ainsi que pour les rideaux, les mesures de maintenance sont généralement prises lorsque les systèmes sont librement accessibles en dehors des heures d'ouverture et de la circulation des clients, par exemple dans les centres commerciaux, les magasins de meubles, les bâtiments administratifs ou autres établissements publics. En cas de sinistre, des temps de réaction rapides sont importants. Dans ce cas, nous pouvons réagir en conséquence et à court terme afin de réduire au minimum un éventuel arrêt des processus d'exploitation. La rapidité de la recherche de solutions et de l'élimination des erreurs est déterminante.

Restez à la pointe de la technologie !

Modernisation et mise à niveau d'installations existantes

Si, en raison de l'âge de l'installation de systèmes de protection contre la fumée et le feu, ceux-ci ne correspondent plus aux normes modernes ou si les exigences techniques découlant des normes et des directives ont changé, il est conseillé de moderniser (mettre à niveau) une installation existante. Dans ce cas, il n'y a souvent pas de protection de l'existant, de sorte que le système doit même être adapté.

Dans ce cas, nous vous conseillons de manière compétente et individuelle sur la manière de moderniser efficacement vos installations et de les adapter aux exigences respectives. Nous vous dirons ce qui vaut la peine pour vous, ce que cela coûte et quels sont les avantages qui en découlent pour vous. Il peut s'agir par exemple d'une plus grande fiabilité de l'installation, d'une amélioration de la sécurité, d'une durée de vie plus longue ou de la garantie de l'approvisionnement nécessaire en pièces de rechange.

Des mesures de modernisation permettent de mettre les installations existantes au niveau de sécurité actuel, de sorte que toutes les prescriptions soient respectées et que le système offre la plus grande sécurité possible en cas d'incendie.