• CZ
  • Rešení
    • Fire Protection Bonnets

      Fire Protection Bonnets

      • Copy-Cap WV
      • Copy-Cap WH
    • Fire protection curtains

      Fire protection curtains

      In case of fire, fire protection curtains close wall and ceiling openings. Their construction (roll-down or folding technique) and the use of different fabrics provide for a wide range of applications as well as different protection goals, classifications and time classes. The casing and guide rails of the highly flexible systems blend almost invisibly into the building and allow plenty of scope for sophisticated architecture and open room concepts.

      • Fibershield®-P
      • Fibershield®-E
      • Fibershield®-I
      • Fibershield®-HC
      • Fibershield®-S
      • Fibershield®-F
    • Conveyor system closures

      Conveyor system closures

      Various production and logistics processes call for the most diverse types of conveyor systems. If these conveyor lines pass through fire-retardant or fire-resistant walls or ceilings, the openings required for this purpose must be provided with fire protection closures to prevent the spread of fire through the conveyor system or the goods conveyed. In the event of fire, conveyor system closures (CSC for short) must close these openings immediately and automatically. Fire resistance classified according to DIN EN 13501-2 is just as important as the smooth clearance of the closing areas in the event of a fire.

      • ECClos®-S
      • ECClos®-Q
      • ECClos®-FLEX-I
      • Ecotube
      • GCC
      • BR100
    • Smoke curtains

      Smoke curtains

      A smoke apron is a part of a smoke control system which also includes other components such as natural smoke and heat exhaust ventilators (EN 12101-2) and mechanical smoke and heat exhaust ventilators (EN 12101-3). Smoke aprons restrict the movement of combustion gases within a building in case of fire.

      • Supercoil
      • Stripecoil
      • Smokeshield-S
      • Fixed smoke apron
    • Smoke protection curtains

      Smoke protection curtains

      Once closed, smoke protection curtains (SPC) restrict the passage of smoke during the phase of fire formation, so that in the event of a fire, there is enough time to rescue people and animals from the room behind the curtain and to recover material assets without the need for respiratory equipment.

      • Fiberseal
    • Gates

      Gates

      The solution for issues with fire protection dampers in ventilation and air conditioning systems in conveyor processes. Stöbich offers fire protection for pneumatic conveyor lines the closing elements of which are not exposed to the flow of conveyed material. This way, the closing element cannot be damaged or contaminated by abrasive conveyed goods.

      • Omnicompact
    • Control units

      Control units

      Each automatic fire protection system needs a control unit. They are critical to safety, because a failure of this function means that the entire investment into a fire protection sealing has been in vain. Control units coordinate both fire detection and interaction with other control units, such as higher-level building control systems or clearing of the closing area of conveyor system closures.

      • RZ7
      • RZ3/4
      • RZ8
      • Battery system
      • Movipower 350/550
      • UPS
      • FFE-KDR
    • Special Solutions
      • ECClos®-D
      • ECClos®-K
      • Universal-B
      • Universal-S
      • ECClos®-FLEX
      • Collar
      • Turbocoil
      • Omnitube
    • Technical Fire Protection
      • Fire Multi Detektor
    • Fire protection for battery storage
      • Strainbox XS
      • Strainbox S
      • Strainbox L
      • Strainbox XL
      • Strainlock
      • Packaging Cushions
    • Service
  • Pověření
  • Tematické světy
  • Světový lídr
  • Udržitelnost
  • Zprávy
  • Kontakt

SYSTÉM: FIBERSHIELD® | KONSTRUKČNÍ ŘADA: FIBERSEAL

  • Fiberseal

Popis produktu

V případě poplachu samozavírací kouřový uzávěr textilní konstrukce nebo tepelně neizolační protipožární a kouřový závěs ve svislé poloze a směru zavírání.

FunkceKouřotěsný uzávěr textilní konstrukce nebo tepelně neizolační protipožární a kouřotěsný závěs
DokladOznačení CE podle EN 16034:2014 ve spojení s EN 13241:2003+A2:2016
Směr uzavíráníz vrchu dolů
Požární odolnostE 0 – EW 120 | přezkoušeno podle EN 1634-1:2014+A1:2018 | klasifikováno podle EN 13501-2:2016
Ochrana proti kouřiSa, S200 | testováno podle EN 1634-3:2005-01 | klasifikováno podle EN 13501-2:2016
Uzavírací cyklyC, C1, C2 | přezkoušeno podle EN 12605: 2000-08 a EN 12604:2017-12 | klasifikováno podle EN 13501-2:2016
Požární chování textiluA2-s1, d0; B-s1, d0; E-d2 | přezkoušeno podle ISO 1716 a EN 13823 nebo ISO 11295-2 | klasifikováno podle EN 13501-1:2018
Ekologické předpokladyNezohledňuje zvláštní podmínky prostředí (např. vlhkost > 80 %, okolní teplota < 5 °C a > 45 °C, zatížení větrem atd.)
Viditelné plochypozinkovaný, RAL - hladký - hedvábný lesk - standardní barva, NCS - standardní barva
Fiberseal

Legendární součásti systému:
1 = Detektor kouře
2 = Kryt
3 = Vodicí lišta
4 = Řídicí modul
5 = Uvolňovací zařízení (Podrobnosti o elektrických součástech je třeba převzít z dokumentu platného všeobecného schválení typu systému s možností zavěšení a otevření.)

Právní rozměry:
Těleso
B = světlá nedokončená výška
A = světlá nedokončená šířka
systém
AY = výška systému
LH = vymazat systémovou výšku
LB = vymazat šířku systému
BJ = šířka systému
pouzdro
BX = hloubka
BW = výška
v = Posun mezi vodicí lištou a krytem
Vodicí lišta
CD = šířka
CE = hloubka
BD = Posun vlevo
BE = Posun doprava

Konstrukční návrh systému (systémový výkres)

Díky kombinaci klasifikací nebo vztahu světlejší systémové šířky ke světlejší systémové výšce je možné omezit uvedené maximální rozměry. Platí údaje uvedené v nabídce.

KlasifikaceVelikost max* [y x r] v mmTkaninaSíla stěny** v mmPlášťVodicí kolejnice
E 30, EW 307700 x 5000Heliotex 9150Typ A, B, C, D, ETyp 1, 2
E 60, EW 607700 x 5000Heliotex 9150Typ A, B, C, D, ETyp 1, 2
E 90, EW 907700 x 5000Heliotex 9150Typ A, B, C, D, ETyp 1, 2
E1207700 x 5000Heliotex 9175Typ A, B, C, D, ETyp 1, 2
E120, EW 1204340 x 2700Heliotex 9175Typ A, B, C, D, ETyp 1, 2
C0, C17500 x 5000Protex 600 2S
C0, C1, C27002 x 4500Protex 1100 2S
C0, C1, C27500 x 5000Heliotex 9
Sa ***Délka spáry 14,85 mProtex 600 2STyp A, B, C, D, E
Sa ***Délka spáry 14,85 mProtex 1100 2STyp A, B, C, D, E
Sa ***Délka spáry 14,85 mHeliotex 9Typ A, B, C, D, E
S200 ****Plocha 25,2 m2
Délka kloubu 20,1 m
Protex 600 2S
Protex 1100 2S
Heliotex 9

Situace při instalaci musí být v souladu se stavebními předpisy země instalace. Požární odolnost stropní nebo stěnové nosné konstrukce a sousedních prvků musí být odpovídat alespoň požární a/nebo kouřotěsné závěsné konstrukci nebo požární a/nebo kouřotěsné závěsné konstrukci. Prokázání stability a vhodnosti použití sousedních stěn a stěn a konstrukčních prvků musí být zajištěno za všeobecných okolních podmínek a v případě požáru. Viz také poznámky k normalizované nosné konstrukci v normách EN1366-7:2004 a EN1363-1:2020. Protipožární systém nesmí být vystaven žádnému dalšímu zatížení kromě vlastní hmotnosti, a to ani v případě požáru.
* Odchylky od rozměrů na vyžádání
** Zkoušené typy stěn podle montážního návodu
*** normativní: nesmí být překročena 3stranná bez koncové lišty!
**** normativní: 4stranné nesmí být překročeny!

Plášť


Fiberseal
Montáž na stropě
Typ A: BW = 285 mm, BX = 200 mm
Typ B: BW = 350 mm, BX = 260 mm
Typ C: BW = 190 mm, BX = 290 mm
Typ D: BW = 290 mm, BX = 360 mm
Typ E: BW = 380 mm, BX = 420 mm
Fiberseal
Montáž na stěně
Typ B: BW = 350 mm, BX = 260 mm
Typ C: BW = 190 mm, BX = 290 mm
Typ D: BW = 290 mm, BX = 360 mm
Typ E: BW = 380 mm, BX = 420 mm
Fiberseal
Montáž na stěně pod stropem s clonou
Typ B: BW = 350 mm, BX = 260 mm
Typ C: BW = 190 mm, BX = 290 mm
Typ D: BW = 290 mm, BX = 360 mm
Typ E: BW = 380 mm, BX = 420 mm

Vodicí kolejnice


Typ 1
Typ 1 (nástěnná montáž)
CD = 104 mm
CE = 74 mm
BD/BE ≥ 0 mm
v = 0 mm
Typ 2
Typ 2 (montáž do ostění)
CD = 104 mm
CE = 74 mm
v = 0 mm
Typ 2
Typ 2 (montáž v nice)
CD = 104 mm
CE = 74 mm
v = 0 mm

CDN = 120 mm
CEN = 100 mm

Poznámka: Přerušovaná čára pro držák (pouzdro) navíjecího hřídele