• FR
  • Leader du marché mondial
  • Durabilité
  • Solutions
    • Brandschermen

      Brandschermen

      Brandschermen dienen in geval van brand voor de afsluiting van wand- of plafondopeningen. Hun constructieve opbouw (afrol- of vouwtechniek) en het gebruik van diverse weefsels maken een breed scala van toepassingen alsook verschillende beveiligingsdoelen of classificaties en tijdklassen mogelijk. Behuizing en geleiderails van de flexibel toepasbare systemen passen vrijwel onzichtbaar in het bouwwerk en bieden veel vrijheid op het gebied van ontwerp bij de veeleisende architectuur van openruimteconcepten.

    • Transportband afsluitingen

      Transportband afsluitingen

      Voor veelzijdige productie- en logistiekprocessen zijn de meest uiteenlopende soorten transporinstallaties nodig. Wanneer deze transportbanen door brandvertragende of brandwerende wanden of plafonds leiden, moeten de hiervoor noodzakelijke openingen van brandafsluitingen worden voorzien, om een uitbreiding van het vuur via de transporttechniek of het transportgoed te voorkomen. In geval van brand moeten brandwerende transportbandafsluitingen deze openingen onmiddellijk en automatisch afsluiten. Daarbij is een brandwerendheid die is geclassificeerd volgens DIN EN 13501-2 net zo belangrijk, als het snelle vrijgeven van de afsluitgebieden bij de activering.

    • Rookwerende schermen

      Rookwerende schermen

      Een rookscherm is een deel van een installatie voor het vrijhouden van rook, waartoe ook andere onderdelen zoals natuurlijke rook- en warmteafvoerapparatuur (EN 12101-2) en machinale rook- en warmteafvoerapparatuur (EN 12101-3) behoren. Rookschermen beperken daarbij de beweging van verbrandingsgassen binnen een bouwwerk in geval van een brand.

    • Rookdichte schermen

      Rookdichte schermen

      Rookgordijnen voorkomen in gesloten toestand de doortocht van rook in de beginfase van een brand, zodat in geval van brand in de daarachter liggende ruimte ook zonder bescherming van de ademhalingswegen voldoende tijd blijft om mensen en dieren te redden en waardevolle spullen op te bergen.

    • Buisafdichtingen

      Buisafdichtingen

      Dé oplossing voor problemen met brandwerende kleppen voor ruimteluchttechnische installaties in transportprocessen. Stöbich biedt brandbeveiliging voor pneumatische transportleidingen, waarbij de afsluitende elementen niet met de stroomsnelheid in aanraking komen. Zo wordt beschadiging of vervuiling van de afsluitende elementen door ruw transportmateriaal vermeden.

    • Besturingen

      Besturingen

      Bedieningen zijn voor alle automatische brandbeveiligingssystemen nodig! Zij zijn belangrijk voor de veiligheid, want zonder hun functie of bij storingen zou de totale investering van een brandbeveiligingsafsluiting waardeloos zijn. Bedieningen coördineren zowel branddetectie alsook het samenspel met andere bedieningen, zoals gebouwbeheertechniek op een hoger niveau of het activeren van het afsluitgebied bij transportbandafsluitingen.

  • Références
  • Mondes thématiques
  • Actualités
  • Contact
function follows form

Un rideau adapté á vos besoin

Acte d’équilibre réussi entre l’esthétique et la protection contre les incendies pour les atriums

Acte d’équilibre réussi entre l’esthétique et la protection contre les incendies pour les atriums

function follows form

Nous avons inversé l’ordre de ce célèbre principe de design. Pourquoi ? Au nom de l’architecture et parce que nous sommes amateurs de concepts d’espaces ouverts. La nouvelle construction impressionnante du bâtiment administratif de l’association Südwestmetall à Esslingen montre de façon exceptionnelle que et comment l’acte d’équilibre entre l’esthétique et la protection contre les incendies peut réussir.

Le bâtiment de la Südwestmetall (association de l’industrie métallurgique et électrique, groupe régional Neckar-Fils) attire l’attention par sa structure architectonique audacieuse. À l’intérieur, un atrium largement ouvert impressionne. Le thème de la protection contre les fumées ou le désenfumage efficace en cas d’incendie jouent un rôle prédominant pour les espaces aériens sur plusieurs étages. Surtout si le concept d’utilisation envisage une forte fréquentation de personnes.

  • function follows form
  • function follows form
  • function follows form

Adaptation parfaite

La protection contre les incendies s’intègre harmonieusement au concept des espaces ouverts

La perfection intégrée à la structure du bâtiment et de façon pratiquement invisible ! Cinq rideaux de cantonnement de fumée à cinq pans et différents angles permettent, sur cette excellente référence, de réaliser une protection contre les incendies esthétique sans porter atteinte à l’architecture ouverte.

Mise au diapason de l’esthétique et de la protection contre les incendies

Le défi

Lors de la construction d’un bureau avec une zone dédiée aux manifestations pour la Südwestmetall du groupe régional Neckar-Fils au site d’Esslingen, l’enveloppe extravagante du bâtiment se prolonge par la réalisation d’un concept d’espace intérieur ouvert. Un atrium relie tous les étages par un escalier transversal et forme un espace aérien central qui bénéficie d’une distribution de lumière optimale.

Dans le cas d’un incendie, les étages doivent être cloisonnés de manière sûre pour permettre le guidage et l’évacuation de la fumée. L’architecture ouverte devait être pleinement conservée.

  • function follows form
  • function follows form
  • function follows form

Rideaux de cantonnement de fumée structurant l’espace avec technique de pliage

La solution

La réalisation de la protection contre les incendies est basée sur un dimensionnement propre à l’objet pour différents cas d’incendies possibles dans le cadre du concept de protection contre les incendies. Les différents étages devaient être cantonnés pour éviter la propagation incontrôlée de la fumée. Deux rideaux de cantonnement de fumée à activation automatique en cas d’alarme suivent donc la forme polygonale de l’atrium. En raison de leur mise en place dans des sous-plafonds, les systèmes à cinq pans structurant l’espace avec cinq angles différents en position d’attente sont invisibles aux yeux des observateurs mais offrent néanmoins la protection attendue en cas d’incendie. Une protection contre les incendies qui fonctionne sans se faire remarquer. Car nous souhaitons offrir des solutions dans la protection constructive contre les incendies qui permettent aux architectes et planificateurs d’associer à la perfection l’esthétique et la fonctionnalité.

  • function follows form
  • function follows form
  • function follows form
  • function follows form
  • function follows form
  • function follows form
  • function follows form
  • function follows form
  • function follows form
  • function follows form
  • function follows form
  • function follows form
  • function follows form
  • function follows form
  • function follows form
  • function follows form

Objet : Nouveau bâtiment administratif Südwestmetall, Esslingen (Allemagne)

Architecte : [fritzen28] architekten Kussinna & Schwarz PartmbB