• EN
  • Solutions
    • Textilní požární uzávěry - rolety

      Textilní požární uzávěry - rolety

      Požární rolety slouží při požáru k uzavření otvorů ve stěnách a stropech. Konstrukce uzávěru (systém odvíjení nebo skládání) a použití různých tkanin umožňují velké množství aplikací a splnění různých tříd protipožárních odolností. Kastlík a vodící lišty flexibilních požárních uzávěrů je možné osadit prakticky neviditelně do budovy, čímž nabízejí dostatek tvůrčí svobody pro ambiciózní architekturu otevřených prostorových konceptů.

      • Fibershield®-P
      • Fibershield®-E
      • Fibershield®-I
      • Fibershield®-HC
      • Fibershield®-S
      • Fibershield®-F
    • Uzávěry dopravníkových zařízení

      Uzávěry dopravníkových zařízení

      Rozmanité výrobní a logistické procesy vyžadují nejrůznější druhy dopravníků. V případě, že tyto dopravníkové tratě vedou skrz ohnivzdorné případně protipožární stěny nebo stropy, musí být dané otvory opatřeny protipožárními uzávěry, tak aby se zabránilo šíření požáru pomocí dopravníkového systému nebo dopravovaného materiálů. Při požáru musí uzávěry dopravníkových zařízení (FAA) automaticky a okamžitě uzavřít otvory. Nezáleží jenom na klasifikaci požární odolnosti podle EN 13501-2, ale i na bezproblémovém vyklizení uzavíracího otvoru při spuštění poplachu.

      • ECClos®-S
      • ECClos®-Q
      • ECClos®-FLEX
      • ECClos®-D
      • ECClos®-K
      • Universal-B
      • Omnicompact
      • Universal-S
      • ECClos®-FLEX-S
      • Manžeta
      • Turbocoil
      • GCC
    • Kouřové zástěny

      Kouřové zástěny

      Kouřová zástěna je součástí systému odvodu kouře, který obsahuje také další komponenty jako jsou odtahová zařízení pro přirozený odvod kouře a tepla (EN 12101-2) a zařízení pro usměrňování pohybu kouře a tepla (EN 12101-3). Kouřové zástěny omezují pohyb zplodin uvnitř budovy v případě požáru.

      • Supercoil
      • Moducoil
      • Stripecoil
      • Smokeshield-S
      • Statické kouřové zástěny
    • Kouřotěsné uzávěry

      Kouřotěsné uzávěry

      Kouřotěsné uzávěry (RSV) v uzavřeném stavu zabraňují během požáru průniku kouře, v přilehlé místnosti tak zůstává dostatek času na záchranu osob, zvířat a majetku.

      • Fiberseal
      • Fiberseal-H
    • Uzávěry pro potrubní systémy

      Uzávěry pro potrubní systémy

      Tyto uzávěry řeší problém protipožárních klapek u potrubí, které slouží k dopravě materiálu. Systém firmy Stöbich zabezpečí požární ochranu pro pneumatické dopravní potrubí, tak že v profilu potrubí nejsou osazeny žádné části uzávěru. Tím pádem nedochází k poškození nebo znečištění částí uzávěru přepravovaným abrazivním materiálem.

      • Ecotube
      • Omnitube
    • Ovládání

      Ovládání

      Ovládání jsou nutná pro všechny automatické protipožární systémy! Neboť bez jejich funkce nebo při špatné funkci by byla celková investice do protipožárního zabezpečení zbytečná a bezcenná. Ovládací zařízení koordinuje rozpoznání požáru stejně tak souhru mezi ostatními ovládáními, jako jsou například bytová řídící technika, elektronická požární signalizace nebo řídící jednotky dopravníkových systémů.

      • RZ7
      • RZ3/4
      • RZ8
      • Bateriové zařízení
      • Movipower 350/550
      • UPS
  • References
  • Theme worlds
  • World market leader
  • Sustainability
  • News
  • Contact
function follows form

function follows form

Successful combination of aesthetics and fire protection for atriums

Successful combination of aesthetics and fire protection for atriums

function follows form

We have turned this famous statement around. Why? For the sake of architecture and because we love open plan concepts. How the combination of aesthetics and fire protection can be successfully realised in atriums is demonstrated in an impressive manner in the extraordinary new administration building Südwestmetall in Esslingen.

The Südwestmetall building (Association of the Metal and Electrical Industry, Neckar-Fils district group) stands out because of its sophisticated architectural structure. The building interior impresses with its spacious open atrium. The open space spanning several floors require reliable smoke protection and efficient smoke removal in the event of fire. Particularly if the utilisation concept envisages a high concentration of people.

  • function follows form
  • function follows form
  • function follows form

Perfect fit

Fire protection blends seamlessly into the open plan concept

Beautifully and almost invisibly integrated into the building structure! In this exceptional reference, two pentagonal smoke aprons with various angles provide for aesthetic fire protection without compromising the open architecture.

Aesthetics and fire protection brought in line

The challenge

For the new construction of an office building with event area for the Südwestmetall Neckar-Fils district group at the Esslingen location, the extravagant building envelope was continued inside the building by the elaboration of an open plan concept.

 An atrium that spans all floors connects them via a transversally arranged staircase and serves as a central space with optimal use of daylight. In case of fire, the floors need to be reliably partitioned and shut off to steer and discharge smoke. However, the open plan architecture was to be adhered to by all means.

  • function follows form
  • function follows form
  • function follows form

Partition-forming smoke apron with folding technique

The solution

The fire protection design is based on an object-specific assessment for possible fire events in the framework of the fire protection concept. It was essential to shield the individual floors to prevent an uncontrolled spreading of smoke. In the event of an alarm, two automatically activated smoke aprons will adapt to the polygonal shape of the atrium. Thanks to being installed in suspended ceilings, the pentagonal and partition-forming systems with five different angles are invisible to persons in the waiting areas, but provide protection in case of emergency. Fire protection that works without standing out. Because we want to offer solutions in structural fire protection, which give architects and planners the opportunity to create a perfect combination of aesthetics and functionality.

  • function follows form
  • function follows form
  • function follows form
  • function follows form
  • function follows form
  • function follows form
  • function follows form
  • function follows form
  • function follows form
  • function follows form
  • function follows form
  • function follows form
  • function follows form
  • function follows form
  • function follows form
  • function follows form

Object: New construction of the office building for Südwestmetall, Esslingen (Germany)

Architect: [fritzen28] architekten Kussinna & Schwarz PartmbB