In case of fire, fire protection curtains close wall and ceiling openings. Their construction (roll-down or folding technique) and the use of different fabrics provide for a wide range of applications as well as different protection goals, classifications and time classes. The casing and guide rails of the highly flexible systems blend almost invisibly into the building and allow plenty of scope for sophisticated architecture and open room concepts.
Various production and logistics processes call for the most diverse types of conveyor systems. If these conveyor lines pass through fire-retardant or fire-resistant walls or ceilings, the openings required for this purpose must be provided with fire protection closures to prevent the spread of fire through the conveyor system or the goods conveyed. In the event of fire, conveyor system closures (CSC for short) must close these openings immediately and automatically. Fire resistance classified according to DIN EN 13501-2 is just as important as the smooth clearance of the closing areas in the event of a fire.
A smoke apron is a part of a smoke control system which also includes other components such as natural smoke and heat exhaust ventilators (EN 12101-2) and mechanical smoke and heat exhaust ventilators (EN 12101-3). Smoke aprons restrict the movement of combustion gases within a building in case of fire.
Once closed, smoke protection curtains (SPC) restrict the passage of smoke during the phase of fire formation, so that in the event of a fire, there is enough time to rescue people and animals from the room behind the curtain and to recover material assets without the need for respiratory equipment.
The solution for issues with fire protection dampers in ventilation and air conditioning systems in conveyor processes. Stöbich offers fire protection for pneumatic conveyor lines the closing elements of which are not exposed to the flow of conveyed material. This way, the closing element cannot be damaged or contaminated by abrasive conveyed goods.
Each automatic fire protection system needs a control unit. They are critical to safety, because a failure of this function means that the entire investment into a fire protection sealing has been in vain. Control units coordinate both fire detection and interaction with other control units, such as higher-level building control systems or clearing of the closing area of conveyor system closures.
Le rideau de cantonnement de fumée franchissable et fermant jusqu'au sol. Stripecoil est la protection optimale contre la fumée dans les zones de passage de personnes et pour les issues de secours - conçu pour les classes de températures selon DIN EN 12101 jusqu’à D120 (résistance à la chaleur pendant 120 minutes à une température de contrôle de max. 600 °C) et DH30 (résistance à la chaleur pendant 30 minutes à une température de contrôle selon la courbe de température unitaire. À partir d'une largeur de 3 m déjà, environ 200 personnes peuvent franchir le passage en une minute (également avec des landaus et des fauteuils roulants). Une arête de fermeture souple et flexible des différentes bandes textiles contribue à minimiser le risque de blessures. La fermeture du rideau de cantonnement de fumée se fait sans énergie externe avec le système d'entraînement « gravitaire ».
Fonction
Rideau de cantonnement de fumée textile
Certification
Marquage CE selon la norme DIN EN 12101-1:2005+A1:2006
Textile
Modutex 600 A2
Sens de fermeture
Du haut vers le bas
Cycles de fermeture
1 000 cycles selon DIN EN 12101-1+A1:2006
Type de guidage
sans rails de guidage
Classification
DH 30 | D 120 | Classification selon DIN EN 12101-1
En raison de la combinaison des classifications ou du rapport entre la largeur intérieure du système et la hauteur intérieure du système, les dimensions maximales indiquées peuvent être réduites et les dimensions du boîtier peuvent varier. Les informations figurant sur l'offre s'appliquent.
Modèle
Tissu
Largeur du système (BJ)
Longueur de déroulement (LH)
Profondeur (BX)
Hauteur (BW)
Stripecoil 1W*
Modutex 600
≤ 1,8 m
≤ 3,5 m
190 mm
290 mm
Stripecoil 1W*
Modutex 600
> 1,8 m – ≤ 5,8 m
≤ 3,5 m
190 mm
225 mm
Stripecoil 2W*
Modutex 600
≥ 1,4 m – ≤ 2,7 m
≤ 3,5 m
330 mm
270 mm
Stripecoil 2W*
Modutex 600
> 2,7 m – ≤ 7,4 m
≤ 3,5 m
330 mm
200 mm
Stripecoil 1W ne comporte qu'un seul tube d'enroulement ** Stripecoil 2W dispose de 2 tubes d'enroulement opposés
Les composants légendaires du système: 1 = Détecteurs de fumées 2 = Caisson 3 = Consoles de fixation 4 = Toile 5 = Barre de lest 6 = Tube d'enroulement avec moteur 7 = Module de connexion 8 = Unité de contrôle 9 = Bouton manuel
Légende des composants du système : Système BJ = largeur du système LH = hauteur intérieure du système Boîtier BW = Hauteur BX = Profondeur
Structure du système Stripecoil 2W
Les composants légendaires du système: 1 = Détecteurs de fumées 2 = Caisson 3 = Consoles de fixation 4 = Toile 5 = Barre de lest 6 = Tube d'enroulement avec moteur 7 = Module de connexion 8 = Unité de contrôle 9 = Bouton manuel
Légende des composants du système : Système BJ = Largeur du système LH = Hauteur intérieure du système Boîtier BW = Hauteur BX = Profondeur
Barres de lest
Barre de lest flexible d = 24 mm
c = 05/175 mm
Boîtier
Stripecoil 2W pour montage mural
Stripecoil 2W pour montage au plafond
Stripecoil 1W pour montage mural
Stripecoil 1W pour montage au plafond
Jeu résiduel latéral
sans doublage latéral
doublage latéral
Stripecoil 1W | SR ≥ 45 mm (côté moteur) et SR ≥ 25 mm (côté opposé) Stripecoil 2W | SR ≥ 10 mm
